Blue Moon

About the book Blue Moon

Блакитний місяць | Цей світ мінливий, але зрідка все стає так, як має бути.
У безіменному американському містечку за контроль над його життям борються два кримінальні угруповання. Все у них йде, як треба, до тих пір, поки в містечко не приїжджає Джек Річер.
Він навчений помічати дрібниці.
Сидячи в нічному автобусі, Річер примітив сплячого старого, з кишені якого стирчав пухкий конверт із готівкою. А ще – якогось молодого хлопчину, який з жадібністю дивився на цей конверт. Грабіжник робить свій хід – Річер робить свій. Шах і мат. Старий переляканий та загнаний в кут. Виявляється, молодий грабіжник – це дрібниці. Його реальна проблема набагато, набагато серйозніша. Свого часу він зробив декілька помилок і тепер винен купу грошей одній з міських банд. Річер вирішує допомогти йому...
Шанси на успіх набагато вище, якщо в справу вступає Джек Річер. Це вже будьте певні.

Blue Moon | It's a random universe, but once in a blue moon things turn out just right.
In a nameless city, two rival criminal gangs are competing for control. But they hadn’t counted on Jack Reacher arriving on their patch.
Reacher is trained to notice things.
He’s on a Greyhound bus, watching an elderly man sleeping in his seat, with a fat envelope of cash hanging out of his pocket. Another passenger is watching too... hoping to get rich quick. As the mugger makes his move, Reacher steps in. The old man is grateful, yet he turns down Reacher’s offer to help him home. He’s vulnerable, scared, and clearly in big, big trouble.
What hold could the gangs have on the old guy? Will Reacher be in time to stop bad things happening? The odds are better with Reacher involved. That's for damn sure.