Key Words for Chemical Engineering: B1+ (Collins COBUILD Key Words)
309.00 грн





309.00 грн
✓Є в наявності
Неможливо уявити собі вивчення будь-якої мови без словника. Словник є обов’язковим атрибутом кожного, хто вирішив почати вивчення мов.
У цьому розділі ми зібрали словники на англійській мові, щоб Вам було зручніше обирати саме ті, які потрібні на даному етапі опанування Вами іноземної мови.
Зазвичай, словники поділяють на лінгвістичні й енциклопедичні. Всі вони сприяють кращому засвоєнню інформації, оскільки опис мовних одиниць дається коротко та стисло.
Словники завжди слугували джерелом інформації, адже це найперше та найбільш стародавнє надбання лінгвістики. Перші подібні до словників рукописи з’явились задовго до нашої ери в Шумерській цивілізації. Це були так звані глоси. В них робились приписки-пояснення про значення тих чи інших незнайомих слів.
А найперший відомий людству словник було знайдено... в Китаї. Він являє собою майже повноцінну книгу, носить назву «Erya» та складається з 2094 статей на словарну тематику. Загалом у ньому описані пояснення до понад 13 тисяч ієрогліфів. До речі, оскільки у китайській мові не існує алфавіту, статті у сучасних словниках китайської поділені на тематики: житло, поняття спорідненості, небесні тіла, кухонне приладдя, території, гори, дерева, птиці, дикі тварини, домашні тварини, тощо. Це на відміну від класичного словника на англійській мові, де така структура та подача матеріалу використовується або в тематичних словниках, або ж у словниках на англійській мові для діточок.
Дуже довго в історії свого існування словники були літературою виключно для професіоналів. Словник на англійській мові майже не цікавив пересічних громадян, можливо, ще й тому, що не був особливо доступним. Видавали словники на англійській і не тільки обмеженими накладами, в основному для вузького кола науковців і їх не розглядали як літературу, що буде корисна вдома. Але усередині ХХ сторіччя люди почали розуміти, що словник не тільки класифікатор незрозумілих слів, а й провідник культури. Наприклад, опитування, проведене у Британії на початку 90-х років минулого сторіччя, показало, що зараз словник є у 90 відсотків британських сімей! А це навіть більше, ніж Біблія!
Зараз купити словник на англійській або будь-якій іншій мові не є ні для кого проблемою. А словники для діточок значно допомагають у засвоєнні нових термінів і понять наймолодшим, адже зараз вони добре ілюстровані, складені з урахуванням вікових особливостей, різних людських інтересів і відповідають найвибагливішим вимогам споживача.